Einleitung und Empfehlungen
Einleitung und Empfehlungen
Dieses Handbuch richtet sich an das Service- und Wartungspersonal der Maschine..
Es enthält auch Hinweise zum Transport und zur Verbringung der Maschine an ihren endgültigen Standort.
Es wird empfohlen, dass das Service- und Wartungspersonal vor dem Einsatz der Maschine die Betriebsanleitung sorgfältig durchliest, damit es mit der Funktionsweise der mechanischen Teile, den Sicherheitseinrichtungen und den Unfallgefahren vertraut ist.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen und durch unsachgemäße Verwendung der Maschine entstehen. Er behält sich auch das Recht vor, im Zuge der technischen Weiterentwicklung der Maschine alle Bauteile, die Ausstattung und die technischen Daten zu ändern.
In dieser Dokumentation verwendete Symbole, Hinweise und Konventionen
Mit den nachstehenden Kästen wird in diesem Handbuch auf wichtige Informationen hingewiesen.
![Odoo • Image et Texte](https://www.factory5.tech/web/image/177617/1729-87_Obligation%20g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg?access_token=fac48197-7d7c-4fa6-93e0-d4976663d117)
Wichtiger Punkt
Die folgenden Informationen sollen Sie auf einen wichtigen Punkt, einen allgemeinen Hinweis oder eine spezifische und/oder besondere Information aufmerksam machen. Diese Punkte müssen beachtet werden, da sonst die Maschine, die gerade bearbeiteten und/oder die gelagerten Werkstücke, Werkzeuge oder Maschinenteile beschädigt werden können.
Im fortlaufenden Text verweist ein kleines Symbol am unteren Rand der Seite auf diese Kästen und eine Erklärung..
Die Informationen sind entweder zwingend zu beachten oder werden dringend empfohlen.
![Odoo • Image et Texte](https://www.factory5.tech/web/image/177618/1729-33_Danger%20g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg?access_token=21e3d5c8-5628-4f5a-9597-fc7707333aca)
Risiko, Gefahr
Die folgenden Informationen sollen Sie auf ein Risiko, eine Gefahr oder einen kritischen Punkt aufmerksam machen. Diese Punkte müssen verstanden und die damit verbundenen Situationen erkannt werden, da es sonst zu leichten oder schweren Verletzungen und größeren Schäden an der Maschine, an den gerade bearbeiteten und/oder an gelagerten Werkstücken, den Werkzeugen oder Maschinenteilen kommen kann.
Im fortlaufenden Text verweist ein kleines Symbol am unteren Rand der Seite auf diese Kästen und eine Erklärung.
Sie selbst sind dafür verantwortlich, die Sicherheitshinweise zu beachten, Risikoanalysen durchzuführen und geeignete Schutzmaßnahmen zu ergreifen.
Sonstige Hinweise
In diesem Handbuch können noch weitere Hinweise verwendet werden. Im Allgemeinen basieren die Hinweise auf der Norm EN 60204-1 für in der Industrie verwendete standardisierte Farben von Funktionen und auf der Norm ISO 7010 für Schilder und Sicherheitszeichen.
In diesem Handbuch können die folgenden Piktogramme vorkommen::
![](https://www.factory5.tech/web/image/177619/1729-69_Electrique.jpg?access_token=4b9176c4-305d-498f-a842-feb465783e6e)
Elektrische Gefahr.
Diese Arbeiten von Fachpersonal ausführen lassen.
![](https://www.factory5.tech/web/image/177620/1729-68_Surface%20chaude.jpg?access_token=4cec1959-ffd6-408f-99b9-31d6e8e89716)
Thermische Gefahr, heiße Oberfläche, Verbrennungsgefahr.
In unmittelbarer Nähe keine Lösungsmittel oder entflammbare und/oder flüchtige Flüssigkeiten verwenden..
![](https://www.factory5.tech/web/image/177621/1729-94_Ecrasement%20de%20la%20main.jpg?access_token=96222ea7-d2fc-4666-94b4-5bc02e757f6f)
Quetsch-, Klemm- und Schnittgefahren.
Die Anweisungen für die Durchführung von Eingriffen beachten. Verbindung zu Energien trennen. Die Anlage sichern, bevor Eingriffe durchgeführt werden.
![](https://www.factory5.tech/web/image/177623/1729-95_V%C3%A9hicules%20manutention.jpg?access_token=316d27d1-e5dc-41a1-901b-f065b2f0143a)
Gefährdung durch Einsatz von Transportmitteln und Förderzeugen.
Geeignete Geräte verwenden und Arbeiten von qualifiziertem Personal ausführen lassen..
![](https://factory5-elearning.odoo.com/web/image/2278/SK-W-97-Warnung-vor-Kippgefahr7.png?access_token=9c53af59-482c-4478-8a5b-861462f1b08f)
![](https://www.factory5.tech/web/image/188515/Basculement.gif?access_token=7346f974-b536-4210-a448-7e583ebeb539)
Überschlag- und Kippgefahr.
Auf Standfestigkeit von Ladung/Ausrüstung achten. Gilt im Betrieb und bei Verbringung an einen anderen Standort. Die Position des Schwerpunkts überprüfen und die Neigung der Ladung überwachen.
![](https://www.factory5.tech/web/image/177624/1729-89_D%C3%A9brancher%20avant%20travaux.jpg?access_token=25e17a4c-1701-4272-be61-86edbbf28333)
Gebotsschild: Verbindung zu Energien trennen.Die Anweisungen für die Durchführung von Eingriffen beachten. Verbindung zu Energien trennen. Die Anlage sichern, bevor Eingriffe durchgeführt werden.
![](https://www.factory5.tech/web/image/177625/M002.jpg?access_token=a5cc8cc2-a839-4f01-9320-7efa7007935a)
Die Dokumentation zu Rate ziehen.
Die Anweisungen für die Durchführung von Eingriffen beachten. Verbindung zu Energien trennen. Die Anlage sichern, bevor Eingriffe durchgeführt werden.
![](https://factory5-elearning.odoo.com/web/image/2282/signaux-d-interdiction-ne-pas-modifier-la-position-de-l-interrupteur-p-4006028-290x290.jpg?access_token=d1293572-66cf-4a41-b4aa-ad4ef97a00fb)
![](https://www.factory5.tech/web/image/177626/signaux-d-interdiction-ne-pas-modifier-la-position-de-l-interrupteur-p-4006028-290x290.jpg?access_token=3b5f2fb9-3279-48a2-979c-128e942fe6dc)
Ausführung von Bedienvorgängen ist verboten.
Die Anweisungen für die Durchführung von Eingriffen beachten. Verbindung zu Energien trennen. Die Anlage sichern, bevor Eingriffe durchgeführt werden.
Ansichten | |
---|---|
2986 | Ansicht gesamt |
82 | Mitglieder-Ansicht |
3541 | Öffentliche Ansichten |
Aktionen | |
---|---|
0 | Likes |
0 | Dislikes |
0 | Kommentare |
Per Mail teilen
Bitte Anmelden um dies zu teilen webpage per E-Mail.